日本語学習（洛楽）

にほんご教室（きょうしつ）「洛楽（らくらく）」

日本（にほん）で暮（く）らす外国籍（がいこくせき）の方（かた）が生活（せいかつ）に必要（ひつよう）な日本語（にほんご）を学（まな）ぶお手伝（てつだ）いをします。長（なが）く滞在（たいざい）する方（かた）のための教室（きょうしつ）です。月曜日（げつようび）から土曜日（どようび）までクラスを開（ひら）いています。クラスは1回（かい）90分（ふん）、1週間（しゅうかん）に1回（かい）、1ヶ月（いっかげつ）に4回（かい）です。参加費（さんかひ）は1ヶ月（いっかげつ）で2,600円（えん）です。テキスト代（だい）は別（べつ）です。

• 洛楽(らくらく)多言語(たげんご)案内(あんない)はリーフレット
• クラススケジュール(くらすすけじゅーる)はこちら(pdf)rakurakuclass
• クラスの申込書（もうしこみしょ）はこちら（word)

木曜日（もくようび）の午前（ごぜん）クラスは子（こ）どもさんの保育（ほいく）サービスをいたします。
 詳（くわ）しくは京都（きょうと）YWCA事務所（じむしょ）までお問（と）い合（あ）わせください。
日本語（にほんご）を学習（がくしゅう）する方（かた）を募集（ぼしゅう）しています。
詳（くわ）しくは
京都（きょうと）YWCA事務所（じむしょ）
（TEL：075-431-0351、Mail：office@kyoto.ywca.or.jp）
に電話（でんわ）してください。

少人数（しょうにんずう）のクラスです！

一（ひと）クラス一部屋（ひとへや）の個室（こしつ）の授業（じゅぎょう）です！

お子（こ）さんは別室（べっしつ）で保育（ほいく）サポーターがお世話（せわ）します！

ボランティア登録も受け付けています！

日本語学習支援ボランティアの登録は、以下のいずれかに該当する方です。

・日本語教師養成講座など（通信教育を含む）を修了の方。

・日本語教育能力検定試験に合格している方。

・または、上記同様の日本語教育能力をお持ちの方。

・成人の方、性別は問いません。

ボランティアの方には、京都YWCAの会員に登録していただきます。

夕方以降可能な方、大歓迎！